|
|
Bazaj detaloj:
Verkisto(j): |
JOGUIN, Jacques |
Eldonejo kaj jaro: |
L`Harmattan - Paris, 1998. |
Tipo de instruilo: |
gramatika libro |
Nivelo: |
por progresantoj |
Celgrupo: |
nacilingva |
Nacia(j) lingvo(j): |
franca |
Aĝgrupo: |
plenkreskuloj |
Pliaj, detalaj informoj
Nia opinio:
Detala priskriba gramatika libro, aperinta ĉe ne esperanto-
eldonejo kiel la 36a ero de la kolekto PARLONS... (Ni parolu ...). Enkonduke
de la libro detalaj studoj - entute sur pli ol 30 paĝoj - prezentas la
internacian lingvon, ties kulturon kaj historion.
Strukture la libro iom diferencas de la aliaj, klasikaj gramatikaj libroj,
ja traktas la sintakson antaŭ la vortpecoj. La gramatikaj konceptoj estas
detale kaj klare, kun aŭtentikaj fakterminoj klarigitaj, akompanataj
de trafaj ekzemploj en esperanto. Multe valoras la lasta ĉapitro, kiu
traktas kaj konvinke pruvas la ĉiukampan evoluon de E-o (gravaj argumentoj
kontraŭ tiuj kiuj opinias ĝin "morta lingvo") kaj tipologie komparas
la internacian lingvon kun la aliaj lingvoj. E-franca vortolisto
kaj detala temindekso helpas, manko de paĝnumeroj ĉe la enhavtabelo
malhelpas la orientiĝon en la libro.
Resume: impona, science verkita gramatiko por lingvistoj kaj altnivele
studantoj de la internacia lingvo.
Opinio de la legantoj:
Ankoraŭ ne estas.
Aldonu propran komenton:
Ni ŝatus scii ankaŭ vian opinion pri la lernilo.
Bonvolu skribi ĝin al nia redakcio en aparta mesaĝo.
Bonvolu ne forgesi krom la teksta opinio doni ankaŭ poentan valoron
de 1 (malbona) ĝis 5 (tre bona).
Post la sendo de la mesaĝo via teksto kun la poentoj estos alŝutitaj
al la reta versio de la paĝaro.
Ni antaŭdankas vin pro via kontribuo.
Jen la adreso kien vi skribu: redaktanto@edukado.net
|