Teach Yourself - Esperanto (3a eld.)

 


Bildo de la instruilo
   

Bazaj detaloj:

Verkisto(j): CRESSWELL, J. - HARTLEY, J.
Eldonejo kaj jaro:   Teach Yourself Books, Holder and Stougton, 1987
Tipo de instruilo: lernolibro
Nivelo: por komencantoj
Celgrupo: nacilingva
Nacia(j) lingvo(j): angla
Aĝgrupo: plenkreskuloj

Pliaj, detalaj informoj

Nia opinio:

La libro estas bone konstruita, interesa kaj alloga studmaterialo. Ĝin trateksas movadaj informoj, konoj, kiuj reprezentiĝas ĉefe en la dialogoj, vivoproksimaj situacioj ene kaj pere de esperanto.
La strukturo de la ĉapitroj estas la sekva:
● anglalingvaj klarigoj de gramatikaĵoj kun pluraj ekzemploj
● malloga(j) teksto(j) por ties apliko
● dialogoj (ĉefe e-temaj), kiuj bone ekzercigas la ĵusajn kaj la jamajn lernitaĵojn
● diversaj ekzercoj por la enprofundigo de la materialoj kaj kontrolo de la konoj
● vortolisto de la enlecionaj novaj elementoj
La entekste pritraktataj leksikaj temoj estas interesaj, kelkfoje suprizaj, tute ne kutimaj por tiu nivelo (vd. la enhavtabelon sur la sekva paĝo).
Tre utilas la librofinaj resumtabeloj. La solvoj de la ekzercoj ebligas ke ankaŭ memlernantoj povu uzi la libron. Faciligas la lernadon ankaŭ la dudirektaj vortolistoj kaj la gramatika indekso fine de la libro.
La akompanantan sonmaterialon ni ne povis ankoraŭ prijuĝi, tiutipaj spertoj bonvenas sur nia paĝaro.
La libro aĉeteblas ankaŭ en ne esperantistaj librobutikoj, mendeblas tra pluraj naciaj kaj internaciaj retaj libroservoj.

Opinio de la legantoj:

Nomo: Boris Kolker (kolker@stratos.net)
Dato: 2002-09-30
Takso: * * * * *
Komento: Multaj usonaj esperantistoj lernis Esperanton memstare per tiu ĉi lernolibro. Ĝi aperis en la konata serio de lernolibroj de lingvoj. La prezento de la gramatika materialo estas kompakta. La tekstoj sufiĉe interesaj. Grafika prezento estas bona. Kvankam mia unua eldono datiĝas je jaro 1957, ĝi konservis sian freŝecon.

Aldonu propran komenton:

Ni ŝatus scii ankaŭ vian opinion pri la lernilo.
Bonvolu skribi ĝin al nia redakcio en aparta mesaĝo.
Bonvolu ne forgesi krom la teksta opinio doni ankaŭ poentan valoron de 1 (malbona) ĝis 5 (tre bona).
Post la sendo de la mesaĝo via teksto kun la poentoj estos alŝutitaj al la reta versio de la paĝaro.
Ni antaŭdankas vin pro via kontribuo.
Jen la adreso kien vi skribu: redaktanto@edukado.net

Fermu la instruilfenestron