[ Johdanto | Kieliopin termejä | Kielioppiasioita: Ääntäminen Sanaluokat Määrätty artikkeli Monikko Objekti Vertailu Omistus Pronominit Verbimuodot Adverbit Prepositiot Suunta Numeraalit Kysymykset Kielto Partisiipit Taulukkosanat Sananmuodostus Liitteet Testi ]

Prepositiot

Prepositio		Käännös		Esimerkki
al		luokse		Mi iras al vi. - Minä tulen luoksesi. La kuniklo kuras al la barelo.
anstataŭ		sijaan		Mi iras anstataŭ vi. - Menen sinun puolestasi.
antaŭ		edellä		Mi iras antaŭ vi. - Kuljen sinun edelläsi. La kuniklo sidas antaŭ la barelo.
apud		vierellä		Mi iras apud vi. - Kuljen vierelläsi. La kuniklo sidas apud la barelo.
ĉe		vieressä		Mi sidas ĉe komputilo. - Istun tietokoneen ääressä. La kuniklo sidas ĉe la barelo.
ĉirkaŭ		ympärillä		Mi iras ĉirkaŭ vi. - Kuljen sinun ympärilläsi. La kuniklo kuras ĉirkaŭ la barelo.
da		ilmaisee määrää		Ni havis multe da gastoj. - Meillä oli paljon vieraita
de		jostakin		Mi iras de la domo. - Lähden talon luota.
dum		aikana		Ni iris dum tri minutoj. - Kuljimme kolme minuuttia.
ekster		ulkopuolella		Mi iras ekster la domo. - Kuljen talon ulkopuolella. La kuniklo staras ekster la barelo.
el		jostakin		Mi iras el la domo. - Lähden talosta. La kuniklo saltas el la barelo.
en		jossakin		Mi iras en la domo. - Kuljen talossa. La kuniklo estas en la barelo.
ĝis		asti		Mi iras ĝis la domo. - Kuljen taloon asti.
inter		välillä		Mi iras inter la domoj. - Kuljen talojen välillä. La kuniklo sidas inter la bareloj.
je		johonkin		Li kredas je Dio. - hän uskoo Jumalaan
kontraŭ		vasten		Mi iras kontraŭ via volo. - Minä menen vasten sinun tahtoasi.
krom		huolimatta		Ĉiuj krom mi iris. - Kaikki, paitsi minä, menivät.
kun		mukana		Mi iras kun vi. - Minä kuljen kanssasi. La kuniklo iras kun la barelo.
laŭ		pitkin		Mi iras laŭ la vojo. - Kuljen pitkin tietä.
malgraŭ		huolimatta		Mi iras malgraŭ la pluvo. - Kuljen sateesta huolimatta.
per		avulla		Mi vojaĝas per trajno. - Matkustan junalla.
por		varten		Mi eniras por manĝi. - Menen sisään syömään.
po		Kullekin sama		Po du eŭroj por persono. - Kullekin kaksi euroa.
post		jälkeen		Mi iras post vi. - Kuljen sinun jäljessäsi. La kuniklo kuras post la barelo.
preter		ohi		Mi iras preter vi. - Kuljen ohitsesi. La kuniklo kuras preter la barelo.
pri		jotakin		Mi pensas pri vi. - Ajattelen sinua. La kuniklo parolas pri la barelo.
pro		syy		Mi eniras pro la pluvo. - Menen sisään sateen vuoksi.
sen		ilman		Mi iras sen vi. - Menen ilman sinua. La kuniklo iras sen la barelo.
sub		alla		Mi iras sub la domo. - Kuljen talon alla. La kuniklo kuŝas sub la elefanto.
super		yläpuolella		Mi estas super vi. - Olen yläpuolellasi
sur		päällä		Mi estas sur la domo. - Olen talon päällä. La kuniklo staras sur la porko.
tra		läpi		Mi iras tra la domo. - Kuljen talon läpi La kuniklo rampas tra la barelo.
trans		yli		Mi iras trans la strato. - Kuljen kadun yli.

De -sanan käyttö

De -sanaa käytetään monin tavoin, ilmaisemaan erilaisia asioita, kuten esim. liikettä poispäin, alkuperää, syytä, aikaa tai ominaisuutta (vastaavasti):
Mi venas de la urbo. - Tulen kaupungista.
Mi ricevis kison de vi. - Sain sinulta suukon.
Mi ridas de ĝojo. - Nauran ilosta.
De nun mi amas vin. - Tästä lähtien rakastan sinua.
Glaso de biero. - Lasillinen olutta

Da -sanan käyttö

Da -sanaa käytetää määrää tai mittaa ilmaisevien sanojen ja sen asian, jota mitataan, välissä.
kilogramo da rizo - kilo riisiä
du litroj da lakto - kaksi litraa maitoa
glaso da biero - lasi olutta
multe da bananoj

Je -sanan käyttö

Silloin, kun mikään muu prepositio ei kelpaa, voidaan käyttää määrittelemätöntä prepositiota je.
Li kredas je Dio. - hän uskoo Jumalaan

Toinen tavallinen je -sanan käyttö on ajan ilmauksissa:
je la tria horo - Kolmelta

Pääte -n preposition sijaan

Preposition sijaan voidaa käyttää päätettä -n ilmaisemaan aikaa ja mittaa.
En la 22-a de junio mi venos. - La 22-an de junio mi venos.
(Tulen 22. kesäkuuta)
Mi estas je 20-metra distanco de vi - Mi estas 20 metrojn for de vi.
(Olen 20 metrin päässä sinusta.)

Harjoituksia: Taso 1, Taso 2, Taso 3