[ Úvod | Pojmy z gramatiky | ]
Príčastia sú slová, ktoré ukazujú činnosť ako vlastnosť/stav: píšuci, bitý, zatvorený atď. V Esperante existuje 6 rozličných príčastí.
Činné príčastia |
Trpné príčastia |
|||
-ant- | -at- | deje sa teraz | ||
-int- | -it- | udialo sa | ||
-ont- | -ot- | udeje sa |
Činné príčastia vyjadrujú vlastnosť, že niekto vykonáva dej:
skribanta - píšuci
skribinta - písavší
skribonta - majúci písať (taký, že bude písať)
skribanta knabo - píšuci chlapec
skribinta knabo - písavší chlapec (=ktorý písal)
Mi estis skribanta. - Bol som píšuci.
Ili estos skribantaj. - Budú píšuci.
Ŝi estis skribonta. - Chystala sa písať.
Koncovka -o označuje osobu, ktorá dej vykonáva:
skribanto - pisateľ (píšuci)
skribinto - pisateľ (ktorý napísal)
skribonto - budúci pisateľ (ktorý napíše)
Z príčastí sa môžu odvodiť aj príslovky (tak sa tvoria prechodníky):
Skribante li pensis pri ŝi. - Píšuc myslel na ňu.
Trpné príčastia vyjadrujú vlastnosť, že niečo je dejom zasiahnuté:
skribata - písaný
skribita - napísaný
skribota - (v budúcnosti) písaný
skribata letero - písaný list
skribita letero - napísaný list
La letero estas skribata de mi. - List je písaný mnou. (List píšem ja.)
La letero estis skribata de ŝi. - List bol písaný ňou. (List písala ona.)
La letero estis skribita de li. - List bol napísaný ním. (List napísal on.)