接語 (接頭語與接尾語) 在世界語裡很重要. 有 10 個接頭語和 32 個接尾語.
| bo- | 姻親 | patro | - | 父親 | bopatro | - | 岳父 | |||
| dis- | 向各方 | doni | - | 給 | disdoni | - | 分給 | |||
| ek- | (頓時) 開始 | vidi | - | 看見 | ekvidi | - | 投目一看 | |||
| eks- | 前任, 曾任 | reĝo | - | 國王 | eksreĝo | - | 前王 | |||
| fi- | 髒, 鄙, 賤 (指品格) | domo | - | 房子 | fidomo | - | 賤房子 | |||
| ge- | 雙性並稱 | patro | - | 父親 | gepatroj | - | 父母 | |||
| mal- | 相反 | bona | - | 好的 | malbona | - | 壞的 | |||
| mis- | 誤 | uzi | - | 使用 | misuzi | - | 誤用 | |||
| pra- | 古早 | tempo | - | 時間 | pratempo | - | 古時 | |||
| re- | 再, 返 | veni | - | 來 | reveni | - | 回來 |
| -aĉ- | 爛, 壞, 遜 (指品質) | domo | - | 房子 | domaĉo | - | 爛房子 | |||
| -ad- | 持續動作 | kanti | - | 唱 | kantado | - | 唱著, 持續唱 | |||
| -aĵ- | 實體物品 | alta | - | 高 | altaĵo | - | 高物 | |||
| -an- | 成員 | Kristo | - | 基督 | kristano | - | 基督徒 | |||
| -ar- | 群 | arbo | - | 樹 | arbaro | - | 樹林 | |||
| -ĉj- | 男性名字的暱稱 | patro | - | 父親 | paĉjo | - | 爸 | |||
| -ebl- | 可能 | legi | - | 讀 | legebla | - | 可讀 | |||
| -ec- | 抽象觀念的品質 | rapida | - | 快速的 | rapideco | - | 速度 | |||
| -eg- | 巨 | varma | - | 溫的 | varmega | - | 熱的, 燙的 | |||
| -ej- | 處所 | kuiri | - | 煮 | kuirejo | - | 廚房 | |||
| -em- | 傾向, 喜好 | dormi | - | 睡 | dormema | - | 睏 | |||
| -end- | 應該 | legi | - | 讀 | legenda | - | 應讀 | |||
| -er- | 成份 | sablo | - | 鹽巴 | sablero | - | 鹽粒 | |||
| -estr- | 長 (領導者, 治理者, 主管者) | lernejo | - | 學校 | lernejestro | - | 校長 | |||
| -et- | 微, 弱 | varma | - | 溫的 | varmeta | - | 微溫 | |||
| -id- | 子, 幼 | hundo | - | 狗 | hundido | - | 幼狗 | |||
| -ig- | 使 | labori | - | 勞動 | laborigi | - | 使勞動 | |||
| -iĝ- | 成為 | ruĝa | - | 紅的 | ruĝiĝi | - | 變紅, 轉紅 | |||
| -il- | 工具 | tranĉi | - | 切割 | tranĉilo | - | 刀子 | |||
| -in- | 女性 | knabo | - | 男孩 | knabino | - | 女孩 | |||
| -ind- | 值得 | legi | - | 讀 | leginda | - | 值得讀 | |||
| -ing- | 套子, 承座 | glavo | - | 劍 | glavingo | - | 劍鞘 | |||
| -ism- | 主義, 系統 | kristano | - | 基督徒 | kristanismo | - | 基督教 | |||
| -ist- | 專業者 | labori | - | 勞動 | laboristo | - | 勞動者 | |||
| -nj- | 女性的暱稱 | patrino | - | 母親 | panjo | - | 媽 | |||
| -obl- | 量, 倍 | du | - | 二 | duoblo | - | 雙倍 | |||
| -on- | 分之一 | du | - | 二 | duono | - | 二分之一 | |||
| -op- | 一起, 一次 | du | - | 二 | duope | - | 二者一起 | |||
| -uj- | 容器 | mono | - | 錢 | monujo | - | 錢包 | |||
| -ul- | 者, 那樣的人 | juna | - | 年輕 | junulo | - | 青年 | |||
| -um- | 無特定義, 隨字定其義 | komuna | - | 共同的 | komunumo | - | 社區 |