tradukoj:
be br cs de en es fr hu it nl pt ru sk sv
*admir/i
*admiri
(tr)
-
Esti ravita per la beleco aŭ supereco:
admiri pejzaĝon, virinon, statuon, muzikon,
heroaĵon, virton;
stultulo trovas ĉiam pli grandan stultulon, kiu lin admiras.
tradukoj
anglaj
~i:
admire.
belorusaj
~i:
захапляцца, любавацца.
bretonaj
~i:
bamañ ouzh, estlammiñ ouzh.
ĉeĥaj
~i:
obdivovat.
francaj
~i:
admirer, s'enthousiasmer (pour), s'emmerveiller (de), s'extasier (de).
germanaj
~i:
bewundern.
hispanaj
~i:
admirar.
hungaraj
~i:
csodál.
italaj
~i:
ammirare.
nederlandaj
~i:
bewonderen.
portugalaj
~i:
admirar, apreciar.
rusaj
~i:
восхищаться
.
slovakaj
~i:
obdivovať.
svedaj
~i:
beundra.
[^Revo]
[admir.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.22 2007/05/19 17:02:54 ]