tradukoj: be bg br ca cs de en es fr nl pl ru sk sv

*alumet/o

*alumetoTEZ

Ligna peceto ŝmirita per fosforo aŭ speciala substanco, kiu ekbrulas per frotado.

tradukoj

anglaj

~o: match, matchstick.

belorusaj

~o: запалка.

bretonaj

~o: alumetezenn, chimikenn.

bulgaraj

~o: кибрит.

ĉeĥaj

~o: zápalka.

francaj

~o: allumette.

germanaj

~o: Streichholz, Zündholz, Schwefelholz [arkaika].

hispanaj

~o: cerillo, cerilla, fósforo.

katalunaj

~o: misto, llumí.

nederlandaj

~o: lucifer.

polaj

~o: zapałka.

rusaj

~o: спичка.

slovakaj

~o: zápalka.

svedaj

~o: tändsticka.

[^Revo] [alumet.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.23 2011/12/10 21:10:28 ]