tradukoj: bg de en fr hu la nl ru sv

2anagal/o

anagalo

BOT
Genro el familio primolacoj (Anagallis), herbo kun ruĝaj aŭ bluaj floretoj, venena al birdoj.


ruĝa anagalo

tradukoj

anglaj

~o: pimpernel. ruĝa ~o: scarlet pimpernel.

bulgaraj

~o: огнивче.

francaj

~o: mouron.

germanaj

~o: Gauchheil. ruĝa ~o: Acker-Gauchheil, Roter Gauchheil.

hungaraj

~o: tikszem. ruĝa ~o: mezei tikszem.

latina/sciencaj

~o : Anagallis. ruĝa ~o: Anagallis arvensis.

nederlandaj

~o: guichelheil.

rusaj

~o: очный цвет (растение).

svedaj

~o: mire. ruĝa ~o: rödmire.
[^Revo] [anagal.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.14 2008/03/20 17:30:19 ]