tradukoj: be bg de en hu it ru

Atlant/o

Atlanto

MIT Frato de Prometeo, la titano tenanta sur siaj ŝultroj la firmamenton: la nomo (Atlantiko) estas ligita al greka mito pri fortegulo Atlanto [1].

atlanto [2]

ARKI Virstatuo subtenanta entablementon, balkonon ktp.

tradukoj

anglaj

A~o : Atlas (myth.); a~o : telamon (architecture).

belorusaj

A~o : Атлянт (міт.); a~o : атлянт (архіт.).

bulgaraj

A~o : Атлас (митология); a~o : атлант (архитектура).

germanaj

A~o : Atlas (Mythologie); a~o : Atlant.

hungaraj

A~o : Atlasz (mitológia); a~o : atlasz (építészet).

italaj

A~o : Atlante; a~o : telamone (arch.).

rusaj

A~o : Атлант (миф.); a~o : атлант (архит.).

fontoj

1. Nomoj de oceanoj
2. Plena Ilustrita Vortaro

[^Revo] [atlant2.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.7 2010/06/08 16:30:22 ]