tradukoj:
en fr hu pl ru
blag/o
Z
blago
-
Ŝerca mensogo.
blagiZ
(ntr)
-
Ŝerce, mistifike mensogi.
tradukoj
anglaj
~o:
blarney, fib, humbug, nonsense;
~i:
pull someone's leg, talk tongue in cheek.
francaj
~o:
blague, bobard;
~i:
blaguer, raconter des bobards.
hungaraj
~o:
lódítás;
~i:
lódít.
polaj
~o:
blaga, bajer (pot.), wkręt (pot.), kit (pot.);
~i:
blagować, bajerować, wkręcać kogoś, wpuszczać kogoś w
kanał, wpuszczać kogoś w maliny, wciskać komuś kit.
rusaj
~o:
розыгрыш, шутка;
~i:
дурачиться, блажить, шутить.
[^Revo]
[blag.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.11 2011/02/28 19:10:08 ]