tradukoj: ca de en fr la pl

9bradip/o

9bradipo

ZOO Centr-Amerika kaj Sud-Amerika mamulo (Bradypus), kiu pendas de arbobranĉoj per la hokaj ungegoj de siaj tre longaj dufingraj aŭ trifingraj membroj, kaj sin movas tre malrapide.

tradukoj

anglaj

~o: three-toed sloth.

francaj

~o: bradype, aï, paresseux.

germanaj

~o: Dreifinger-Faultier.

katalunaj

~o: peresós, peresós de tres dits.

latina/sciencaj

~o : Bradypus.

polaj

~o: leniwiec.

[^Revo] [bradip.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.5 2012/01/04 13:10:13 ]