tradukoj: be br de el en es fr hu it nl pl pt ru sk

*cigared/o

*cigaredo

Cilindreto da fumtabako, envolvita en maldika papero: Eŭdoksio rulis cigaredon per siaj fingroj, flaviĝintaj pro la tabako [1].

tradukoj

anglaj

~o: cigarette.

belorusaj

~o: цыгарэта.

bretonaj

~o: sigaretenn.

francaj

~o: cigarette.

germanaj

~o: Zigarette.

grekaj

~o: τσιγάρο.

hispanaj

~o: cigarro, cigarrillo.

hungaraj

~o: cigaretta.

italaj

~o: sigaretta.

nederlandaj

~o: sigaret.

polaj

~o: papieros.

portugalaj

~o: cigarro.

rusaj

~o: сигарета, папироса.

slovakaj

~o: cigareta.

fontoj

1. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, ĉapitro 13a, p. 70a

[^Revo] [cigare.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.15 2009/08/08 16:32:48 ]