tradukoj: bg ca de en hu it nl sv

Ciril/o [1]

Cirilo

NOM
Vira antaŭnomo slavdevena: ruslandanoj kaj ankaŭ aliaj ĉiujare gloras la inventintojn de la slava, tiel nomata cirila, alfabeto kaj ties inventintojn la fratojn Cirilon kaj Metodion [2].

cirila

(pp alfabeto) Uzata de slavoj historie ligitaj kun la ortodoksaj eklezioj (bulgaroj, rusoj, serboj, k.a.)

tradukoj

anglaj

~o: Cyril; c~a: Cyrillic.

bulgaraj

~o: Кирил.

germanaj

~o: Kyrillus, Cyrill.

hungaraj

~o: Cirill; c~a: cirill.

italaj

~o: Cirillo.

katalunaj

~o: Ciril; c~a: ciríl·lic.

nederlandaj

~o: Cyrillus.

svedaj

~o: Kyrillos.

fontoj

1. Plena Ilustrita Vortaro
2. Aleksandras MASIUKAS: Celebradi pri alfabeto, Monato, 2002/7, p.7

[^Revo] [ciril.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.7 2012/05/25 08:10:11 ]