tradukoj:
be bg de el en es fa fr he hu it nl pl pt ru sk sv tr
*ĉampan/o
*ĉampano
-
Franca tre konata ŝaŭmvino,
elpensita de Dom Pérignon, benediktano, en la 18-a jarcento.
tradukoj
anglaj
~o:
champagne.
belorusaj
~o:
шампанскае.
bulgaraj
~o:
шампанско.
francaj
~o:
champagne.
germanaj
~o:
Champagner, echter Champagner, Sekt aus der Champagne, Schaumwein aus der Champagne.
grekaj
~o:
σαμπάνια.
hebreaj
~o:
שמפניה.
hispanaj
~o:
champán.
hungaraj
~o:
pezsgő.
italaj
~o:
champagne.
nederlandaj
~o:
champagne.
persaj
~o:
شامپانی.
polaj
~o:
szampan.
portugalaj
~o:
campanhe.
rusaj
~o:
шампанское.
slovakaj
~o:
šampanské.
svedaj
~o:
champagne.
turkaj
~o:
şampanya.
[^Revo]
[cxampa.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.22 2009/08/27 16:31:29 ]