tradukoj:
be de fr hu pl ru sv
*ĉial
*ĉial
- (adv)
Pro ĉia motivo, ĉia kaŭzo: tio estas
ĉial konsilinda.
tradukoj
belorusaj
~:
па ўсялякай
прычыне.
francaj
~:
pour toute raison.
germanaj
~:
aus jedem beliebigen Grund.
hungaraj
~:
mindenért , minden oknál fogva, minden miatt.
polaj
~:
z każdego powodu, w każdym przypadku, w każdym wypadku, tak czy owak, tak czy siak.
rusaj
~:
по всякой
причине.
svedaj
~:
av alla skäl.
[^Revo]
[cxial.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.11 2009/04/24 16:31:05 ]