tradukoj: be bg de el en es fa fr hu it la nl pl pt ru sk sv

⁹ĉimpanz/o [1]

⁹ĉimpanzo

1.: Genro el familio orangutangedoj (Pan), afrikaj homsimilaj simioj de du specioj.
2.: La pli granda specio el tiu genro (Pan troglodytes).

malgranda ĉimpanzo

: La pli malgranda specio el tiu genro (Pan paniscus).

tradukoj

anglaj

~o: chimpanzee; malgranda ~o: dwarf chimpanzee.

belorusaj

~o: шымпанзэ.

bulgaraj

~o: шимпанзе.

francaj

~o: chimpanzé; malgranda ~o: chimpanzé nain, bonobo.

germanaj

~o: Schimpanse; malgranda ~o: Zwergschimpanse, Bonobo.

grekaj

~o: χιμπαντζής.

hispanaj

~o: chimpancé.

hungaraj

~o: csimpánz; malgranda ~o: törpecsimpánz, bonobó.

italaj

~o: scimpanzé; malgranda ~o: bonobo.

latina/sciencaj

~o 1.: Pan; ~o 2.: Pan troglodytes; malgranda ~o : Pan paniscus.

nederlandaj

~o: chimpansee; malgranda ~o: dwergchimpansee, bonobo.

persaj

~o: شمپانزه، شامپانزه.

polaj

~o: szympans; malgranda ~o: szympans karłowaty.

portugalaj

~o: chimpanzé.

rusaj

~o: шимпанзе; malgranda ~o: карликовый шимпанзе, бонобо.

slovakaj

svedaj

~o: schimpans.

fontoj

1. Gaston Waringhien: Plena Vortaro de Esperanto, Suplemento

[^Revo] [cximpa.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.21 2011/03/03 07:10:10 ]