tradukoj: en pt

dal/o

dalo

KUI Sekaj guŝograjnoj kiaj pizo, kikero kaj similaj... pecigitaj aŭ preparitaj diversmaniere en la hinda kuirarto: patrino en sario makulita miksadas okrokoloran dalon [1].

tradukoj

anglaj

~o: dhal, dahl, dal, daal.

portugalaj

~o: dal, dhal.

fontoj

1. Hemmi Yô, trad. Doi ĉieko: Homoj manĝantaj, manĝi rubmanĝaĵon, p. 11a
[^Revo] [dal.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.4 2010/03/14 17:30:33 ]