tradukoj: be de en es fa fr hu pl pt ru sk

dekalog/o Z

dekalogo

BIBKRI La dek religiaj instruoj, kiujn la Biblio prezentas kiel diktitajn de Javeo al Moseo, kaj kiuj iĝis baza leĝo de la hebrea popolo.

tradukoj

anglaj

~o: decalogue.

belorusaj

~o: дэкалёг, дзесяць запаведзяў.

francaj

~o: décalogue, dix commandements.

germanaj

~o: Dekalog, Zehn Gebote.

hispanaj

~o: decálogo.

hungaraj

~o: tízparancsolat.

persaj

~o: ده‌فرمان.

polaj

~o: Dekalog, Dziesięć Przykazań Bożych.

portugalaj

~o: decálogo.

rusaj

~o: десять заповедей.

slovakaj

~o: desať prikázaní.

[^Revo] [dekalo.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.12 2010/02/07 17:30:25 ]