tradukoj: bg ca de en es fr hu pl pt ru

diabol/o [1]

diabolo

SPO Ĵongla ludilo konsistanta el bobeno, kiun oni movas, ĵetas supren kaj rekaptas per ŝnuro havanta tenilon ĉe ĉiu ekstremo: la plej granda diabolo, kiun ni ludis diametras 1,5 metrojn [2].

tradukoj

anglaj

~o: diabolo.

bulgaraj

~o: диаболо.

francaj

~o: diabolo.

germanaj

~o: Diabolo.

hispanaj

~o: diábolo.

hungaraj

~o: diaboló.

katalunaj

~o: diàbolo.

polaj

~o: diabolo.

portugalaj

~o: diabolô, diábolo.

rusaj

~o: диаболо.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
2. Ĉina Radio Internacia: Diaboloj en Ĉinio, 2011-01-03
[^Revo] [diabol.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.12 2011/01/06 12:10:09 ]