tradukoj:
de fa fr hu la nl pt ru
dolĉamar/o
dolĉamaro
-
Specio de solano
(Solanum dulcamara), kun violaj floroj.
tradukoj
francaj
~o:
morelle, douce-amère.
germanaj
~o:
Bittersüßer Nachtschatten.
hungaraj
~o:
keserű csucsor, cserjés csucsor, piros ebszőlő.
latina/sciencaj
~o :
Solanum dulcamara.
nederlandaj
~o:
nachtschade, bitterzoet.
persaj
~o:
تاجریزی پیچ، تاجریزی ایرانی.
portugalaj
~o:
doce-amarga, dulcamara, dulçamara, uva-de-cão, maria-preta.
rusaj
~o:
паслён
сладко-горький.
[^Revo]
[dolcxa.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.11 2009/08/18 19:19:39 ]