tradukoj:
be cs de en fr hu pl pt ro ru
8etap/o
etapo
- 1.
-
Stadio (haltejo).
- 2.
-
Stadio
(interhalteja distanco):
la regimento faris hodiaŭ longan etapon.
- 3.
-
Stadio (fazo).
tradukoj
anglaj
~o 1.:
halting place, stopover;
~o 2.:
distance covered, lap, length covered;
~o 3.:
stage, period, phase.
belorusaj
~o:
этап, стадыя.
ĉeĥaj
~o:
etapa, běh.
francaj
~o:
étape.
germanaj
~o 1.:
Rastplatz, Etappenort, Etappenziel, Etappe;
~o 2.:
Tagesmarsch;
~o 3.:
Etappe.
hungaraj
~o 1.:
pihenőhely;
~o 2.:
menetszakasz, útszakasz, etap;
~o 3.:
szakasz.
polaj
~o 1.:
etap;
~o 2.:
etap;
~o:
etap.
portugalaj
~o 1.:
etapa;
~o 2.:
etapa;
~o:
etapa.
rumanaj
~o 1.:
etapă;
~o 2.:
etapă;
~o:
etapă.
rusaj
~o:
этап, стадия.
[^Revo]
[etap.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.17 2012/04/21 16:10:13 ]