tradukoj: be de en es fr hu it nl pt ru

8feder/i [1]

federi

(tr)
POL=federacii Belgujo estas nia federito.

federo

POL=federacio

federismo

=federaciismo
la nocio pri federismo ne naskiĝis en la tempo de Wilhelm Tell, kiel la svisa folkloro ŝatas aserti [2].

tradukoj

anglaj

~i: federate; ~o: federation; ~ismo: federalism.

belorusaj

~i: аб'ядноўваць у фэдэрацыю; ~o: фэдэрацыя.

francaj

~i: fédérer; ~o: fédération; ~ismo: fédéralisme.

germanaj

~i: föderieren, zu einem Bund vereinigen; ~o: Föderation, Staatenbund.

hispanaj

~o: federación.

hungaraj

~i: szövetségben egyesít, föderalizál; ~o: szövetség, államszövetség, föderáció.

italaj

~i: federare; ~o: federazione; ~ismo: federalismo.

nederlandaj

~i: federeren; ~o: federatie.

portugalaj

~i: federar.

rusaj

~i: объединять в федерацию; ~o: федерация.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
2. C. Gacond: Svisa federismo, radioprelego, 1966-09
[^Revo] [feder.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.16 2010/02/22 17:30:27 ]