tradukoj:
ca
de
fr
hu
it
pt
Fernand/o
[
1
]
Fernando
Vira antaŭnomo ĝermandevena:
mi uzis la forkon de Stanislav, la tason de
Fernand
o, la tranĉilon de Ruben
[
2
]
.
tradukoj
francaj
~o:
Fernand
.
germanaj
~o:
Ferdinand
.
hungaraj
~o:
Ferdinánd, Nándor
.
italaj
~o:
Fernando
.
katalunaj
~o:
Ferran
.
portugalaj
~o:
Fernando
.
fontoj
1
.
Plena Ilustrita Vortaro
2
.
B. Traven, trad. Hans Georg Kaiser: Mortula Ŝipo, Rakonto de usona maristo
, dua libro, ĉapitro 27a
[^
Revo
] [
fernand.xml
] [
redakti...
] [
artikolversio
: 1.6 2012/01/01 23:10:21 ]