La nuna difino devenas de "telefona telegramo". La vorto entute mankas en PIV1 kaj mi markis gxin ARK. Sed povas ekzisti pli modernaj sencoj. Ekz-e en la franca "phonogramme" servas por montri grafikan registrajxon de sono, aux ideogramon kun nur fonetika valoro. [MB]