tradukoj: be bg cs de en es fr hu id nl pt ru

^*fum/o

^*fumo

1.

Speco de vapora nebulo enhavanta materiajn solidajn erojn kaj eliĝanta el brulanta korpo: fumo de ligno, pajlo, tabako; fumo de pipo, de brulego; senfuma karbo, pulvo; ne ekzistas fumo sen brulo (ne estas efiko sen kaŭzo. terno)[1].

2.

(figure) Senvalora efemeraĵo: gloro estas nur fumo.

fumi

1.

(ntr)
Ellasi fumon: ligno, kameno^Z, lampo, vulkano fumas; (figure) fumas (bolas, eksplodas, fulmas) via kolero kontraŭ ili^Z; fumigi incenson [2].

2.

(tr)
En- kaj elspiri tabakan aŭ aroman fumon: fumi cigaron, pipon, el pipo; estas malpermesite fumi ĉi tie.

fumiĝi

Fumi ¹: post longaj jaroj da kvieto la vulkano rekomencis fumiĝi.

fumado

Ago fumi.

fumaĵi^Z

1.

Saturi per fumo por konservado: fumaĵita ŝinko, haringo.

2.

Nigrigi per fumo: fumaĵita vitraĵo.

fumtubo

Tubo, tra kiu eliĝas la fumo de fajrujo, forno, kameno ktp.

terfumo

fumario.