tradukoj: be de en fr hu it nl pt ru

fuzilier/o Z[1]

fuziliero

MIL=fusilisto antaŭ la loĝietoj de la belaj knabinoj kun kolorŝminkitaj okuloj vagadas ... arabaj fuzilieroj kun turbano kaj ruĝa zono [2].

tradukoj

anglaj

~o: fusilier.

belorusaj

~o: стралок.

francaj

~o: fusilier.

germanaj

~o: Schütze, Füsilier.

hungaraj

~o: puskás, lövész.

italaj

~o: fuciliere.

nederlandaj

~o: schutter.

portugalaj

~o: fuzileiro.

rusaj

~o: стрелок, фузилёр.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
2. J. Ribillard: Vagado sub palmoj, Rotterdam, 1956
[^Revo] [fuzili.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.15 2010/06/06 16:30:52 ]