tradukoj:
be de en fr nl pl pt ru
*glim/o
*glimo
-
Mineralo kun metaleca brilo, kiu facile tavoliĝas per
diafanaj lamenetoj:
verda glimo el Siberio, roza glimo el Ameriko.
glimbrili
(ntr)
-
Brilegi kiel glimo:
la neĝo glimbrilas sub la suno.
tradukoj
anglaj
~o:
mica;
~brili:
gleam.
belorusaj
~o:
лушчак;
~brili:
бліскацець
(нібы лушчак)
.
francaj
~o:
mica;
~brili:
chatoyer, miroiter.
germanaj
~o:
Glimmer;
~brili:
schimmern.
nederlandaj
~o:
mica, glimmer;
~brili:
glimmen, blinken.
polaj
~o:
mika, łyszczyk;
~brili:
łyskać.
portugalaj
~o:
mica, malacacheta;
~brili:
brilhar como a mica.
rusaj
~o:
слюда;
~brili:
сверкать,
переливаться
(как слюда)
.
[^Revo]
[glim.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.12 2009/06/14 16:31:23 ]