tradukoj: de en fa fr la pt sv

gomb/o [1]

gombo

1.
BOT Afrikdevena vegetaĵo kultivata en tropikaj landoj pro siaj kapsulaj fruktoj, el la familio malvacoj (Abelmoschus esculentus): la enloĝantaro de la kampara komunumo Huejogbe kultivas vivtenajn produktojn, ĉefe maizon, maniokon, fazeolon, bataton, tomaton, pimenton, gombon [2].
2.
KUI Frukto de gomboplanto, kiun oni fritas aŭ peklas kiel legomo: oni kutime manĝas gombon kiam ĝi junas, ĉar ĝi ligneciĝas dum ĝi pli maljuniĝas [3].

tradukoj

anglaj

~o: okra.

francaj

~o: corne grecque, gombo.

germanaj

~o: Okra.

latina/sciencaj

~o 1.: Abelmoschus esculentus.

persaj

~o: بامیه.

portugalaj

~o: quiabo.

svedaj

~o: okra.

fontoj

1. La Nova Plena Ilustrita Vortaro
2. R. Tchibenou: La projekto de ECIDAM, monda solidareco, 2002-04, numero 73a
3. Vikipedio, artikolo „gombo“, 2006-06-04

[^Revo] [gomb.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.6 2009/07/12 16:30:28 ]