tradukoj:
be en es fa fr hu it pt ru
harnis/o [1]
harniso
-
Rimena ekipaĵo de rajdo- aŭ ŝarĝo-besto: bridoj, kondukiloj
kaj
aliaj:
pompa harniso de ĉevalo
[2].
tradukoj
anglaj
~o:
harness.
belorusaj
~o:
збруя.
francaj
~o:
harnais.
hispanaj
~o:
arnés.
hungaraj
~o:
hám, lószerszám.
italaj
~o:
finimenti.
persaj
~o:
ساز و برگ.
portugalaj
~o:
arnês, arreios, arreio.
rusaj
~o:
упряжь, сбруя.
[^Revo]
[harnis.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.8 2010/02/20 18:02:21 ]