tradukoj: de en fr it pt

hipi/o [1]

hipio

HISPOL Ano de amerika kaj eŭropa junulara movado el la 1960aj-1970aj jaroj, kiu kontraŭis la morojn de la ĉirkaŭa konsumsocio: vi montros, ke vi ... estas (samtempe) hipio, krudvortulo, sovaĝulo [2]; strangaj vortoj tute ne kongruas aŭ konvenas ... impresas kvazaŭ kravato sur hipio [3].

tradukoj

anglaj

~o: hippie.

francaj

~o: hippie.

germanaj

~o: Hippie.

italaj

~o: hippie, hippy, figlio dei fiori.

portugalaj

~o: hippie.

fontoj

1. H. Vatré: Neologisma glosaro, postrikolto al PIV
2. N. Saletti: Pasporta Servo, Eventoj 1992-05, numero 5a
3. Sten Johansson: Kripliga manio, Originala literaturo Esperanta, [vidita je 2006-02-27]

[^Revo] [hipi.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.4 2009/09/12 16:31:13 ]