tradukoj: bg br de fr hu it la pl pt ru

*hortulan/o

*hortulano

ZOO
Specio de emberizo (Emberiza hortulana), kies karno estas tre delikata.

tradukoj

bretonaj

~o: kilheri.

bulgaraj

~o: градинска овесарка.

francaj

~o: ortolan.

germanaj

~o: Ortolan, Gartenammer.

hungaraj

~o: kerti sármány.

italaj

~o: ortolano (zool.).

latina/sciencaj

~o : Emberiza hortulana.

polaj

~o: ortolan.

portugalaj

~o: emberizídeo.

rusaj

~o: овсянка садовая (птица).
[^Revo] [hortul.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.15 2009/09/20 16:30:59 ]