tradukoj: be de es fa fr hu nl pt ru

3ideografi/o

ideografio

LIN
Sistemo de skribado, en kiu oni reprezentas ne la sonojn de la vortoj, sed la ideojn mem helpe de ĉiuspecaj signoj, desegnoj ktp: la ĉinoj uzas ĝis nun ideografian skribadon.

ideografiaĵo

LIN
Desegno aŭ signo reprezentanta ideon: la ciferoj estas veraj ideografiaĵoj.

tradukoj

belorusaj

~o: ідэаграфія; ~aĵo: ідэаграма.

francaj

~o: idéographie; ~aĵo: idéogramme. ~a: idéographique.

germanaj

~o: Ideographie, Begriffsschrift; ~aĵo: Ideogramm.

hispanaj

~aĵo: ideograma.

hungaraj

~o: fogalomírás, ideográfia; ~aĵo: ideogramma.

nederlandaj

~o: ideografie, beeldschrift; ~aĵo: ideogram.

persaj

~o: اندیشه‌نگاری; ~aĵo: اندیشه‌نگاشت.

portugalaj

~o: ideografia; ~aĵo: ideograma.

rusaj

~o: идеография; ~aĵo: идеограмма.

[^Revo] [ideogr.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.13 2009/08/24 16:33:00 ]