tradukoj:
de es fr hu nl pt ru
irigaci/o
irigacio
Alkonduko de akvo per tuboj, kanaloj ktp, sur tro sekan grundon:
inĝenieroj alportis projektojn de novaj metodoj de l’ irigacio
[1];
en regiono kun montoj unu apud alia kaj tero sterila malfacilas
irigacio kaj trafiko
[2].
irigacii
(tr)
-
Alkonduki akvon sur kulturatan terspacon:
la aztekaj kanaloj ... iam irigaciis la kultivejojn de
Tenochtitlan (la malnova nomo de Meksikurbo)
[3].
tradukoj
francaj
~o:
irrigation;
~i:
irriguer.
germanaj
~o:
Bewässerung;
~i:
bewässern.
hispanaj
~o:
irrigación;
~i:
irrigar.
hungaraj
~o:
öntözés;
~i:
öntöz.
nederlandaj
~o:
irrigatie, bevloeiing;
~i:
bevloeien, irrigeren.
portugalaj
~o:
irrigação;
~i:
irrigar.
rusaj
~o:
ирригация, обводнение, орошение;
~i:
обводнять, орошать.
[^Revo]
[irigaci.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.3 2006/05/04 16:31:59 ]