tradukoj: be bg de en es fr hu nl pt ru

izotrop/a

izotropa

FIZ
(pri korpo) Posedanta la samajn fizikajn proprecojn en ĉiuj direktoj.

malizotropa

FIZ
(pri korpo) Ne posedanta la samajn fizikajn proprecojn en ĉiuj direktoj.

izotropeco

FIZ[1][2]
(pri korpo) Kvalito de iu korpo posedanta la samajn fizikajn proprecojn en ĉiuj direktoj.

tradukoj

anglaj

~eco: isotropy.

belorusaj

~a: ізатропны; mal~a: анізатропны; ~eco: ізатропнасьць.

bulgaraj

~eco: изотропия.

francaj

~a: isotrope; mal~a: anisotrope; ~eco: isotropie.

germanaj

~a: isotrop; mal~a: anisotrop; ~eco: Isotropie.

hispanaj

~a: isotrópico; mal~a: anisotrópico.

hungaraj

~a: izotrop, izotropikus; mal~a: anizotrop, anizotropikus; ~eco: izotrópia.

nederlandaj

~a: isotroop; mal~a: anisotroop; ~eco: isotropie.

portugalaj

~a: isotrópico, isótropo; mal~a: anisotrópico; ~eco: isotropia.

rusaj

~a: изотропный; mal~a: анизотропный; ~eco: изотропность, изотропия.

fontoj

1. Erich Dieter Krause: Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch
2. Katsumori H.: Makino S.: Makino J. (komp.): Esperanta terminaro de fiziko, Esperanto ― japana ― angla. Reviziita
[^Revo] [izotro.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.17 2011/01/29 17:10:17 ]