tradukoj:
be de es fi fr hu nl pt ru tr
kaĉalot/o
kaĉaloto
- makrocefalo
sur la strandoj de la Norda Maro (la maro inter Britio,
Skandinavio
kaj Germanio) alteriĝis kaĉalotoj [...], bestoj
kun longeco de 12
ĝis 20 metroj kaj kun pezo de 30 ĝis 50 tunoj
[1].
tradukoj
belorusaj
~o:
кашалёт.
finnaj
~o:
kaskelotti.
francaj
~o:
cachalot.
germanaj
~o:
Pottwal.
hispanaj
~o:
cachalote.
hungaraj
~o:
ámbrás cet.
nederlandaj
~o:
potvis.
portugalaj
~o:
cachalote, cacharréu.
rusaj
~o:
кашалот.
turkaj
~o:
ispermeçet balinası, kaşalot.
fontoj
1.
Wim M. A. De Smet: Gigantoj sur
strandoj, Monato, jaro 1998a, numero 11a, p. 22a
[^Revo]
[kacxal.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.14 2009/08/25 16:31:59 ]