tradukoj:
be bg ca de en es fi fr he hu la nl pl pt ru sv tr
8kakt/o Z[1]
kakto
-
Amerikdevenaj vegetaĵoj, plej ofte senfoliaj sed kun pikiloj,
tenantaj akvon en la karneca tigo, el familio de dukotiledonaj
vegetaĵoj (Cactaceae).
figokakto
(komune)
-
Kakto
kun manĝeblaj fruktoj, precipe el la specio opuntia
ficus-indica:
figokakto ..., kies frukto iom similas la frukton
de vera figarbo
[2].
tradukoj
anglaj
~o:
cactus.
belorusaj
~o:
кактус.
bulgaraj
~o:
кактус.
finnaj
~o:
kaktus.
francaj
~o:
cactus;
figo~o:
figuier de barbarie.
germanaj
~o:
Kaktus;
figo~o:
Feigenkaktus.
hebreaj
~o:
צבר, קקטוס.
hispanaj
~o:
cactus, cacto.
hungaraj
~o:
kaktusz.
katalunaj
~o:
cactus;
figo~o:
figuera de pala, figuera de moro.
latina/sciencaj
~o :
Cactaceae;
figo~o :
opuntia
ficus-indica.
nederlandaj
~o:
cactus;
figo~o:
vijgencactus, vijgcactus, vijgdistel, opuntia.
polaj
~o:
kaktus.
portugalaj
~o:
cacto.
rusaj
~o:
кактус.
svedaj
~o:
kaktus.
turkaj
~o:
kaktüs.
[^Revo]
[kakt.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.24 2011/12/10 20:10:18 ]