tradukoj:
de fr la
kameciparid/o
kameciparido
-
Ĉiamverda, mezgranda aŭ granda arbo kun horizontale plataj
branĉoj, el Orientazio kaj Nordameriko,
genro el familio cipresacoj
(Chamaecyparis):
ni plantis ... apud la domo pli delikatajn arbojn
kiel tujon, kameciparidon kaj noblan abion
[1];
la konstruaĵoj kaj la koridoro estas vermiljon-koloraj kaj
tegmentitaj per arboŝeloj de kameciparido
[2].
Rim.:
Aliaj esperantigoj:
kamecipariso [3]
[4],
kameciparo [5].
tradukoj
francaj
~o:
chamaecyparis, faux cyprès.
germanaj
~o:
Scheinzypresse.
latina/sciencaj
~o :
Chamaecyparis.
[^Revo]
[kameciparid.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.3 2010/02/07 17:30:28 ]