tradukoj:
be de en es fr hu nl ru
kantin/o
Z
kantino
-
Butiko, destinita por speciala aro da personoj, kie oni vendas
trinkaĵojn kaj manĝaĵojn al soldatoj, laboristoj, lernantoj,
malliberuloj, pensiuloj, loĝantaj aŭ laborantaj ĉiuj en sama
establejo.
tradukoj
anglaj
~o:
canteen.
belorusaj
~o:
сталовая, сталоўка, ядальня, буфэт.
francaj
~o:
cantine, réfectoire, mess.
germanaj
~o:
Kantine, Casino, Betriebsgaststätte, Werksgaststätte.
hispanaj
~o:
cantina.
hungaraj
~o:
kantin, üzemi étkezde.
nederlandaj
~o:
kantine, eetlokaal.
rusaj
~o:
буфет, столовая (при учреждении,
заводе и т.п.).
[^Revo]
[kantin.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.12 2009/08/23 16:33:34 ]