tradukoj: be br de en fr hu la nl pl ru

*karpen/o

*karpeno

BOT
Genro el familio betulacoj (Carpinus), arbo simila al fago, kun glata griza ŝelo kaj tre hela ligno.


folioj de blanka karpeno

tradukoj

anglaj

~o : hornbeam, yoke elm.

belorusaj

~o : граб.

bretonaj

~o : faouenn-but, gwezenn-faou-put.

francaj

~o : charme. blanka ~o: charme commun.

germanaj

~o : Hainbuche.

hungaraj

~o : gyertyán(fa).

latina/sciencaj

~o : Carpinus. blanka ~o: Carpinus betulus.

nederlandaj

~o : haagbeuk.

polaj

~o : grab.

rusaj

~o : граб.
[^Revo] [karpen.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.17 2010/05/11 16:30:29 ]