tradukoj:
ca de en es fr nl pt ru
koliri/o
kolirio
-
Fluaĵa medikamento, aplikata sur la malsanan
konjunktivon.
tradukoj
anglaj
~o:
eye salve (se ŝmiraĵo), eye wash (se likva kaj per taseto), eye drops (se gutoj).
francaj
~o:
collyre.
germanaj
~o:
Augentropfen.
hispanaj
~o:
colirio.
katalunaj
~o:
col·liri.
nederlandaj
~o:
oogzalf (se ŝmiraĵo), oogwater (se likva), oogdruppels (se gutoj).
portugalaj
~o:
colírio.
rusaj
~o:
глазные капли (se gutoj), наружное глазное средство.
[^Revo]
[koliri.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.13 2007/07/22 16:30:46 ]