tradukoj: fr it nl pt ru

kosmonaŭtik/o [1]

kosmonaŭtiko

AVI Praktika esplorado de la kosmo per kosmoŝipoj: kosto de tuta rusia kosmonaŭtiko estas multe malplia, ol ekstera ŝuldo de Rusio [2].

tradukoj

francaj

~o: astronautique (subst.).

italaj

~o: astronautica (sost.), cosmonautica (sost.).

nederlandaj

~o: ruimteonderzoek.

portugalaj

~o: cosmonáutica.

rusaj

~o: космонавтика.

fontoj

1. H. Vatré: Neologisma glosaro, postrikolto al PIV
2. J. Finkel: Re: Funebro pri rusia kosmonaŭtiko, soc.culture.esperanto, 2001-03-22

[^Revo] [kosmonauxtik.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.5 2009/12/20 17:30:29 ]