tradukoj: fr pt ru

krabl/i [1]

krabli

(malofte)
Iri, rampi, vigle movante la korpon kaj la krurojn, kiel iuj bestetoj: ŝtelisto ... scias krabli sur muro kiel muŝo [2].

tradukoj

francaj

~i: carapater.

portugalaj

~i: andar de gatinhas, andar de gatas, andar de quatro, andar de quatro pés.

rusaj

~i: ползать (о насекомых, членистоногих и т.п.).

fontoj

1. Gaston Waringhien: Plena Vortaro de Esperanto, Suplemento
2. Josef Čapek: La unua rabista fabelo

[^Revo] [krabl.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.3 2006/11/02 17:32:03 ]