tradukoj: be de el en fr hu nl pt ru

lakon/a Z

lakona

Malmultvorta, konciza (pp homo aŭ stilo): ni multe admiris la lakonecon de lia respondo.

tradukoj

anglaj

~a : laconic, brief, concise, sententious, succinct.

belorusaj

~a : ляканічны, сьціслы, кароткі.

francaj

~a : laconique.

germanaj

~a : lakonisch, kurz und bündig, knapp.

grekaj

~a : λακωνικός.

hungaraj

~a : lakonikus, tömör.

nederlandaj

~a : laconiek.

portugalaj

~a : lacônico.

rusaj

~a : лаконический, лаконичный, сжатый, краткий.

[^Revo] [lakon.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.12 2004/05/20 20:14:21 ]