tradukoj: be ca de en fa fr hu la nl pt ru

*levkoj/o

*levkojoTEZ

BOT Genro el familio brasikacoj (Matthiola), kun bonodoraj floroj: graciaj, delikataj levkojoj, blankaj kiel la unua neĝo [1].

tradukoj

anglaj

~o: wallflower, gilliflower, stock.

belorusaj

~o: ляўконія.

francaj

~o: giroflée des jardins.

germanaj

~o: Levkoje.

hungaraj

~o: viola.

katalunaj

~o: violer.

latina/sciencaj

~o : Matthiola.

nederlandaj

~o: violier.

persaj

~o: چلیپا.

portugalaj

~o: goiveiro, goivo.

rusaj

~o: левкой.

fontoj

1. Ivan G. Ŝirjaev: Sen titolo, ĉapitro 1a

administraj notoj

pri ~o:
    Kontrolinda.  Laŭ iuj fontoj la germana „Levkoje“ signas
    apartan specion, science „Matthiola incana“.
    [ĵv]
  

[^Revo] [levkoj.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.17 2011/12/05 12:10:15 ]