tradukoj: be bg de en fr hu nl pt ru

lintel/o [1]

lintelo

ARKI Ŝtona, ligna aŭ fera trabo, peco, bloko horizontale metita sur la fostoj de fenestro aŭ pordo.

tradukoj

anglaj

~o: lintel.

belorusaj

~o: вяршнік.

bulgaraj

~o: щурц.

francaj

~o: linteau.

germanaj

~o: Tür-, Fenster-Sturz, Oberschwelle.

hungaraj

~o: szemöldökfa, tokfej.

nederlandaj

~o: dwarsbalk.

portugalaj

~o: lintel, dintel, padieira, pavieira.

rusaj

~o: притолока, перемычка над проёмом.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
[^Revo] [lintel.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.13 2012/04/25 20:10:08 ]