tradukoj:
be de el en es hu nl pt ru sv
8luk/o
luko
-
Apertureto en tegmento aŭ plafono por allasi la lumon en la
internon:
subtegmentaj ĉambroj havas ofte lukojn;
la ŝipkajutoj ĝenerale havas lukojn kaj ne fenestrojn.
tradukoj
anglaj
~o
:
port hole.
belorusaj
~o
:
люк, ілюмінатар.
germanaj
~o
:
Dachfenster, Deckenfenster, Mansardenfenster, Luke, Dachluke.
grekaj
~o
:
φεγγίτης.
hispanaj
~o
:
claraboya, lucera, lucernario.
hungaraj
~o
:
tetőablak, világítónyílás.
nederlandaj
~o
:
luik, dakraam.
portugalaj
~o
:
clarabóia.
rusaj
~o
:
люк, иллюминатор.
svedaj
~o
:
lukarn, taklucka, takfönster.
[^Revo]
[luk.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.14 2009/02/19 20:26:20 ]