tradukoj: be bg cs de el en es fa fr hu nl pt ru sv

maĉ/o [1]

maĉoTEZ

SPO Renkonto, batalo, veto inter unuopuloj aŭ teamoj en iu ajn sporta ludo; matĉo: oni organizis multajn maĉojn kun lokaj teamoj kaj lernejaj teamoj [2].

tradukoj

anglaj

~o: match.

belorusaj

~o: матч.

bulgaraj

~o: мач.

ĉeĥaj

~o: zápas.

francaj

~o: match.

germanaj

~o: Spiel, Treffen, Match.

grekaj

~o: αγώνας.

hispanaj

~o: partido.

hungaraj

~o: meccs, mérkőzés.

nederlandaj

~o: match.

persaj

~o: مسابقه، بازی.

portugalaj

~o: jogo (encontro esportivo), partida (encontro esportivo), match (encontro esportivo).

rusaj

~o: матч.

svedaj

~o: match.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
2. J. Sabiyumva: ANEB, sporta sekcio, 2009

[^Revo] [macx1.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.21 2012/06/04 11:10:11 ]