tradukoj:
de fr hu nl pt ru
makis/o [1]
makiso
Vasta, densa, seka veprejo,
kian oni trovas sur apudmediteraneaj montaroj:
mi kaj kelkaj aliaj kapristoj serĉis lin preskaŭ du tagojn en
la
makiso
[2];
li reiris la padon, repasis tra l' arbaro, la makiso, la
senkultivejo
[3].
tradukoj
francaj
~o:
maquis.
germanaj
~o:
Macchie.
hungaraj
~o:
bozót.
nederlandaj
~o:
maquis.
portugalaj
~o:
maquis, máquia, maquis.
rusaj
~o:
чаща, заросли, маки.
[^Revo]
[makis.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.8 2009/09/19 16:30:31 ]