tradukoj:
be br de en fa fr hu nl pt ru sv
2mansard/o
mansardo
-
Subtegmenta ĉambro:
dum labortagoj Inge loĝis en modesta mansardo
[1].
tradukoj
anglaj
~o
:
attic, garret.
belorusaj
~o
:
мансарда.
bretonaj
~o
:
mañsardenn.
francaj
~o
:
mansarde.
germanaj
~o
:
Mansarde, Dachstube.
hungaraj
~o
:
padlásszoba, manzárd.
nederlandaj
~o
:
mansarde, zolderkamer.
persaj
~o
:
اتاق زیرشیروانی.
portugalaj
~o
:
mansarda, sótão.
rusaj
~o
:
мансарда.
svedaj
~o
:
(hus-)vind.
fontoj
1.
Stefan Maul: El verva vivo ĵurnalista, p. 21
[^Revo]
[mansar.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.16 2009/09/28 16:30:38 ]