tradukoj: be de en fr hu nl pt ru

9mate/o [1]

9mateo

1.
BOT Speco de ilekso el Sud-Ameriko, el kies sekigitaj folioj oni faras teon.
2.
KUI Mate-trinkaĵo: ĵanaina reveme plu trinketis sian mateon [2].

tradukoj

anglaj

~o : yerba mate.

belorusaj

~o : матэ.

francaj

~o : maté.

germanaj

~o : Mate.

hungaraj

~o : maté.

nederlandaj

~o : maté.

portugalaj

~o : mate (bot.), erva-mate, caá, chá-dos-jesuítas, chá-mate, congonha, congonha-mansa, congonha-verdadeira, congonheira, erva , mate-do-paraguai, pau-de-erva.

rusaj

~o : мате.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
2. S. Larbar: Karuseloj, 1987
[^Revo] [mate.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.11 2011/03/19 16:10:10 ]